
49 TAGE LOKAL EINKAUFEN
Ein absoluter Hammer-Hauptpreis!
In Eppan und Kaltern ist endlich wieder so richtig Weihnachten. Seit 7. November gibt es bei jedem Einkauf ab 20€ die beliebten Lose von der größten Weihnachtsaktion des Landes. (pro 20€ ein Los) bis Heiligabend dürfen die Lose in die Losboxen eingeworfen werden. Natürlich gilt: Je mehr desto besser! Über 100 Betriebe aus den Gemeinden Eppan und Kaltern sind Teil der berühmtesten Weihnachtsaktion Südtirols. Zahlreiche großartige Hauptpreise warten auf euch. Neueste Mountain Bikes, jede Menge SkyAlps Gutscheine, einem rauschenden Fest auf Schloss Freudenstein oder einem ultramodernen Rasenroboter, zählen zu den diesjährigen Highlights, insgesamt gibt es 177 beliebte Preise!
Doch einer – der Hauptpreis – der absolute Hammer-Hauptgewinn – ein nagelneues MERCEDES E-AUTO – der berühmte EQA – wird bei der finalen Ziehung am 27. Dezember live gezogen und sofort übergeben!

WICHTIGE TERMINE IM ÜBERBLICK

VERLOSUNG
23. November 2022 • 16:00 Uhr
in der Raiffeisenkasse Überetsch, Sitz St. Michael/Eppan

VERLOSUNG
7. Dezember 2022 • 16.00 Uhr
in der Raiffeisenkasse Überetsch, Sitz St. Michael/Eppan

VERLOSUNG
27. Dezember 2022 • 19.30 Uhr
im Winecenter Kaltern


JULIA MESSNER & PATRICK PERUZZO
Handels- und Dienstleistungsverband-Obfrau Kaltern und Handels- und Dienstleistungsverband-Obmann Eppan
“Lokal, nachhaltig, persönlich”, mit diesem Leitmotiv versuchen wir seit Jahren „Das große Los“ zu organisieren. Das Angebot in Eppan und Kaltern lässt keine Wünsche offen und das Elektroauto, das samt Ladestation den Hauptpreis bildet, unterstreichen, dass wir zeitgemäß versuchen alles für lebendige Orte zu tun. Freut Euch auf über 170 Preise im Gesamtwert von ca. 100.000€! Viel Glück beim Flanieren und Shoppen in Eppan und Kaltern!“

EDL HUBER
Direktor der Raiffeisenkasse Überetsch
“Als Raiffeisenkasse sind wir eine spürbare Kraft im Tätigkeitsgebiet und unterstützen aus Überzeugung die Projekte von lokalem Interesse und bieten mit unserer Unterstützung der Weihnachtsaktion somit einen Mehrwert für die Dorfgemeinschaft in Eppan und Kaltern. Durch die Aktion können wir einen wesentlichen Beitrag zur Förderung der lokalen Wirtschaftskreisläufe leisten.“
Suchen auch Sie eine schnellere Lösung die Lose auszufüllen?
Heuer ist es wieder möglich Etiketten zu verwenden. Wir haben für Sie eine Vorlage erstellt, wo Sie nur 1x Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und Ihren Ort in die erste Spalte eintragen müssen. Diese Daten übertragen sich dann automatisch auf den Rest des Blattes. Anschließend drucken Sie die gewünschte Anzahl an Etikettbögen aus ohne die Seite an den Drucker anzupassen.
So sind im Geschäft die Lose schnell ausgefüllt und schon zum einwerfen bereit. So liegt kein Los mehr nach der Weihnachtsaktion zu Hause ungenützt herum.
Downloaden Sie sich hier direkt Ihre Vorlage für die Etiketten.


CHRISTKINDLMARKT
ST. MICHAEL | EPPAN
02. BIS 24. DEZEMBER 2022
Weihnachtsmarkt am Rathausplatz von St. Michael | Eppan. Mit wechselnden Ausstellern von SelberGMOCHT,
Eppaner Gastronomie, musikalischer Unterhaltung und spaßigem Programm für Kinder.
Öffnungszeiten
Freitag: 16-21 Uhr
Samstag und Sonntag: 10-21 Uhr
Donnerstag, 8.12.: 10-21 Uhr
Samstag, 24.12.: 10-13 Uhr
KRIPPENAUSSTELLUNG
ST. PAULS | EPPAN – 26. NOVEMBER BIS 8. JÄNNER
Die Krippenausstellung in St. Pauls lädt täglich zum Entdecken der rund 100 Krippen, der handwerklichen Meisterwerke und traditionellen Kunstwerke ein. Die 24. Ausgabe hält einige Überraschungen im Rahmenprogramm bereit, u.a. den Einzug der Lebenden Krippe,
Adventstand usw.
Weitere lnformationen unter:


Entdecken Sie das Weindorf Kaltern in der Adventszeit!
Ruhe macht sich breit im Weindorf Kaltern, der goldene Herbst hat seinen farbenprächtigen Platz geräumt und dem Winter für die besinnlichste Zeit des Jahres die Bühne überlassen. Verheißungsvoll künden Lichter und Engel, Tannenbäume und ein kleiner Weihnachtsmarkt von der Adventszeit in Kaltern, die mit weniger mehr überzeugt und dem von allem noch mehr keinen Platz einräumt. Ein besinnlicher Dorfspaziergang, wenn man und frau so will, Wein und Genuss im festlichen Gewand, eingebettet in kulinarische Traditionen und neuen, wie alten Bräuchen. Ein Fest der Freude, des Teilens und der Gemeinschaft, umgeben von Musik und Gastfreundlichkeit im Herzen von Kaltern.
08.12.22 „bsunderer Morkt“ in St. Nikolaus
von 10:00 bis 18:00 Uhr
09. bis 18.12.22 Weihnachtsmarkt auf den Marktplatz
Öffnungszeiten Weihnachtsmarkt und Kulinarik:
09. bis 18.12.22 jeden Tag ab 10:00 Uhr
