„DAS GROSSE LOS“ gehört seit 40 Jahren zur Adventszeit im Überetsch wie Lichterglanz und Vorfreude. Was klein begann, ist heute ein starkes Symbol für Zusammenhalt, Wirtschaftskraft und lebendige Ortskerne. Die Aktion verbindet Menschen, Betriebe und Gemeinden und zeigt, wie stark wir als Gemeinschaft sind. Mein Dank gilt den Organisatoren und allen teilnehmenden Betrieben, die mit ihrem Einsatz diese Jubiläumsausgabe zu einer besonderen Ausgabe machen. Ich wünsche allen Unternehmer:innen, allen Kund:innen sowie unseren Bürgerinnen und Bürgern eine stimmungsvolle Adventszeit und dem „GROSSE LOS“ weiterhin viel Erfolg.

Lorenz Ebner
Bürgermeister der Gemeinde Eppan

Die Raiffeisenkasse Überetsch freut sich auch heuer als Hauptsponsor die Weihnachtsaktion DAS GROSSE LOS im Überetsch zu begleiten. Dieses Projekt ist für uns ein Paradebeispiel, wie gemeinsames Engagement und eine starke Gemeinschaft lokale Initiativen wachsen lassen können. Die Aktion bringt nicht nur zahlreiche Besucher ins Überetsch, sondern stärkt auch die Vernetzung von Unternehmen und Kunden vor Ort. So unterstützt DAS GROSSE LOS im Überetsch nachhaltig die lokale Wirtschaft und trägt zur lebendigen Weihnachtszeit im Überetsch bei.

Patrik Malesardi
Direktor der Raiffeisenkasse Überetsch

40 Jahre DAS GROSSE LOS– das ist mehr als eine Weihnachtsaktion. Es ist ein Stück gelebte Dorfgeschichte für Kaltern und Eppan und ein starkes Bekenntnis zu lokalem Handel, zu Arbeitsplätzen und zu echter Nähe. Über 100 Betriebe, tausende Kundinnen und Kunden, unzählige Begegnungen: Gemeinsam halten wir Wertschöpfung vor Ort, stärken Identität und machen Einkaufen wieder zu einem Erlebnis. Danke an alle, die seit 1985 mit Herz, Idee und Ausdauer mittragen – und heuer diese Erfolgsgeschichte weiterschreiben. Für Eppan und Kaltern – heute und morgen.

Christoph Pillon
Bürgermeister der Gemeinde Kaltern